Tłumaczenia marketingowe

Marketing
Reklama
Public Relations
Media

INTERTEXT multilingual communications wykonuje najwyższej jakości tłumaczenia marketingowe dla firm, przedsiębiorstw i instytucji. Nasz zespół tworzy kilkuset zawodowych tłumaczy, korektorów, weryfikatorów i redaktorów – to eksperci biegle władający wybranym językiem obcym oraz specjaliści z różnych dziedzin, doskonale znający branżę marketingową i płynnie posługujący się terminologią w niej stosowaną.

Wiemy, że materiały marketingowe, teksty reklamowe i promocyjne są wizytówką firmy, przedsiębiorstwa czy instytucji, dlatego ich tłumaczenie powierzamy wyłącznie doświadczonym tłumaczom mającym wyczucie językowe i umiejętność kreatywnego pisania, którzy podczas tworzenia produktów reklamowych mogą także służyć swoją wiedzą z zakresu kultury danego obszaru językowego. Dbając o najwyższą jakość tłumaczeń wykonywanych dla branży marketingowej, zalecamy wykonanie dodatkowej redakcji tłumaczeń, która pozwala na uzyskanie doskonałego brzmienia i czytelności tekstów oraz ich całkowitej zgodności z założonym celem komunikacyjnym.

Tłumaczymy:

• artykuły i informacje prasowe
• katalogi, broszury, ulotki reklamowe
• teksty na strony WWW
• wsparcie kulturoznawcze przy tworzeniu reklam
• książki i artykuły o tematyce marketingowej
• podkłady lektorskie
• napisy w materiałach filmowych

Klientom zainteresowanym publikacją tekstów reklamowych i marketingowych proponujemy graficzne opracowanie materiałów i przygotowanie ich do druku w ramach usługi DTP.

Obsługujemy między innymi:

Ringier Axel Springer, TVN, Coca-Cola Hbc, Nestle Polska, Allegro, Muzeum Narodowe w Warszawie, GPD, New Amsterdam