zdjecie

Historia

Każda marka ma swoją historię lub właśnie ją buduje. Wydarzenia, daty, zrealizowane cele, które doprowadzają ją do miejsca, w którym się znajduje.

INTERTEXT swoją historię zapisuje od 1989 roku.

Doświadczenie w branży tłumaczeń potwierdza naszą pozycję. A to doskonały punkt wyjścia do podjęcia współpracy.
30 lat INTERTEXT

Poznaj najważniejsze momenty dla INTERTEXT

1989

założenie Biura Tłumaczeń INTERTEXT jako jednego z pierwszych prywatnych dostawców usług tłumaczeniowych w Polsce

1990

pozyskanie 5 strategicznych klientów w pierwszym roku działalności

1993

utworzenie odrębnego działu weryfikacji – pierwszego działu tego rodzaju na krajowym rynku

2000

kompleksowa obsługa konferencji: Forum Ekonomicznego w Krynicy i Szczytu Ministrów Spraw Zagranicznych w Warszawie

2002

certyfikat zgodności z normą ISO 9001:2000; tłumaczenie tysięcy stron dokumentacji sprzętu wojskowego

2003

przeprowadzka do nowej siedziby w przedwojennej kamienicy przy ulicy Bagatela

2006

obsługa tłumaczeniowa projektu przejęcia Rafinerii Możejki przez ORLEN

2007

przeprowadzka do aktualnej siedziby w kamienicy przy ulicy Marszałkowskiej

2010

tłumaczenie wielotysięcznej dokumentacji samolotów bezzałogowych i obsługa językowa szkolenia pilotów

2011

certyfikat zgodności z normą PN-EN 15038:2006

2012

wdrożenie programu memoQ wspomagającego proces tłumaczenia

2014

rozwinięcie współpracy z globalnymi klientami, zwiększenie liczby realizowanych projektów wielojęzycznych

2017

certyfikat zgodności z normą ISO 17100:2015

2019

Nowa siedziba Biura tłumaczeń Intertext spełniająca normy bezpieczeństwa niezbędne pod certyfikację

2020

30 urodziny Intertext, duża gala w Teatrze Roma

2021

Przeniesienie firmy do pracy zdalnej, nowoczesne rozwiązania technologiczne

2022

Tłumaczenia dla stacji TVN realizowane po wybuchu wojny w Ukrainie. Tłumaczenia na stronę www.tvn24.pl

2023

Tłumaczenie pisemne wystąpienia prezydenta Stanów Zjednoczonych Joe Bidena dla stacji TVN

2024

Wdrożenie nowoczesnych modeli AI do procesów tłumaczeniowych

2025

Nowy model biznesowy, sprzedaż udziałów Grupie Diuna

DOŁĄCZ DO NAS

KONTAKT

Biuro tłumaczeń INTERTEXT

ul. Słowicza 33
02-170 Warszawa

e-mail:
intertext@intertext.com.pl

Tel. +48 785 031 500

Godziny otwarcia:
Pn – pt | 8.00 – 18.00

Mapa Google