Transcreation involves translation and creative editing of various kinds of advertising and marketing texts. In addition to perfect command of the language it also requires creativity and sense of style, as well as awareness of the specific cultural aspects of the target culture.
Creative translation conveys not only the meaning, but also the style of the source text, and ensures that the translation evokes the same emotions and reactions in the recipient, achieving the intended marketing effect.
Customers interested in publishing the advertising or marketing texts prepared by us can also order our DTP service, which involves graphic processing of the materials and preparing them for print.
T (+48 22) 621 97 18
F (+48 22) 625 22 81
Monday – Friday | 8.00 – 18.00